|
|
Exclusif Le Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international du Canada s'installe à Québec 2007-10-16 Par Daniel Allard 
André L. Potvin, qui était jusqu'à cet été en poste comme délégué commercial principal, conseiller et consul à l'Ambassade du Canada à Berne, en Suisse, est depuis le 1er octobre 2007 l'homme de la situation pour Ottawa... à Québec, pour le Service des délégués commerciaux s'entend. C'est à lui que le gouvernement du Canada a demandé d'aller ouvrir - et c'est une première à Québec - un bureau régional du Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international dans la capitale québécoise. Pour un mandat de trois ans, ce diplomate de carrière, lui-même originaire de Québec, y sera responsable des priorités du Service des délégués commerciaux (exportations, investissements et innovation) avec au besoin et lorsque nécessaire - il le précise lui-même - l'apport des ressources du bureau régional de Montréal, le seul autre bureau du genre au Québec. La responsabilité du bureau de Québec couvrira également la région de Chaudière-Appalaches, sur la rive sud de la région de la capitale québécoise. « Je me donne pour mission « Mon premier rôle sera d'offrir les services des délégués commerciaux à l'étranger aux gens d'affaires de Québec. Je me donne pour mission d'aider les compagnies qui sont ''export ready'', donc effectivement pas nécessairement les grosses entreprises (...) Je n'ai pas l'intension de passer mes journées dans mon bureau, mais bien de me retrouver le plus souvent possible dans les entreprises. Mon rôle aura trois volets :
nous expliquait cet homme, lui-même originaire de Québec et manifestement bien ravi d'y revenir, après une assignation en poste à Berne, en Suisse. Il avait fait Tunis, en Tunisie, et précédemment un mandat en Égypte. « Je n'ai pas de rôle politique, prévient-il, mais un rôle purement économique et commercial. » Ayant étudié à l'École internationale de Bordeaux, à l'Institut international d'administration publique de Paris, il cumule aussi des études de maîtrise en relations industrielles de l'Université de Montréal. Détenteur d'un baccalauréat en commerce de l'Université McGill, il est un délégué commercial de carrière. Au cours de celle-ci, il a également oeuvrer au sein de l'Agence canadienne de développement international (ACDI) à Lima et à Bamako. Il a été en poste aussi à Niamey, à Bangkok et à Paris. Il connaît donc bien les programmes de l'ACDI. Le SCD aide les sociétés ayant étudié et choisi leurs marchés cibles. Il travaille avec les sociétés qui peuvent démontrer leur détermination à réussir sur les marchés étrangers, qu'elles soient de grandes ou de petites entreprises, et qu'elles aient ou non une expérience des marchés étrangers. D'ailleurs, 75 % de sa clientèle actuelle est composée de PME. Et c'est à ce titre que le nouveau bureau du SDC à Québec aidera les entreprises de la région à relever les défis du commerce international grâce à son réseau de 149 bureaux à l'étranger présents dans 101 pays. Selon des chiffres de 2003, le ministère note que près de 1 000 entreprises exportant plus de 4 milliards de $ de marchandises sont localisées dans la grande région de Québec et de Chaudière-Appalaches. Afin de respecter le principe de gestion efficace des ressources, le bureau de Québec du SDC loge à la même adresse que Développement économique Canada, l'un de ses principaux partenaires. Avec ce nouveau bureau de Québec, le Service des délégués commerciaux compte maintenant 13 bureaux régionaux à travers le Canada afin de servir les exportateurs canadiens. Pour rejoindre : André L. Potvin Fait à Québec le 15 octobre 2007. |
 |
     
|
